El aceite hidráulico de la máquina dobladora CNC híbrida de aceite se utiliza en el sistema de transmisión hidráulica como medio de trabajo, que desempeña el papel de transmisión, conversión y control de energía. Al mismo tiempo, también desempeña el papel de lubricación, anticorrosión, prevención de la oxidación y refrigeración de varios componentes del sistema hidráulico. Los sellos en el sistema hidráulico juegan un papel en la prevención de fugas de fluido de la superficie de la junta, manteniendo la presión, manteniendo la transmisión o conversión de energía.
系统中油温过高的危害
A: Peligros de la alta temperatura del aceite en el sistema
1. 数控折弯机液压油的粘度下降
1. Disminuye la viscosidad del aceite hidráulico de la dobladora NC
液压油的粘度随温度的变化而变化，温度过高液压油的粘度会下降，容易产生泄漏使容积效率降低。同时润滑性能变差，因而造成磨损加剧，甚至发生烧结现象。
La viscosidad del aceite hidráulico cambia con el cambio de temperatura. Si la temperatura es demasiado alta, la viscosidad del aceite hidráulico disminuirá, lo que es fácil de filtrar y reducir la eficiencia volumétrica. Al mismo tiempo, el rendimiento de la lubricación empeora, lo que aumenta el desgaste e incluso la sinterización.
2. 液压系统的零件因过热而膨胀
2. Partes del sistema hidráulico se expanden debido al sobrecalentamiento.
由于系统各组成部分的线胀系数、受热和散热条件不尽相同，各部分受热膨胀情况也不完全一样，因而产生的变形也不同，很可能会破坏相对运动的零件原来正常的配合间隙，导致摩擦阻力增加，使阀芯易卡死。同时，高温使润滑油膜变薄，机械磨损增加，造成元件中的精密配合面因过早磨损而失效甚至报废。
Debido a que el coeficiente de expansión lineal, las condiciones de calentamiento y disipación de calor de cada componente del sistema son diferentes, y la expansión térmica de cada componente no es exactamente la misma, la deformación resultante también es diferente, lo que probablemente destruirá la holgura de ajuste normal original. de las partes relativamente móviles, aumentan la resistencia a la fricción y hacen que el núcleo de la válvula se atasque fácilmente. Al mismo tiempo, la alta temperatura adelgaza la película de aceite lubricante y aumenta el desgaste mecánico, lo que da como resultado la falla o incluso el raspado de la superficie de contacto de precisión en el componente debido al desgaste prematuro.
3. 破坏了油液的氧化安定性和热安定性
3. La estabilidad a la oxidación y la estabilidad térmica del aceite están dañadas.
氧化安定性：是指液体抵抗与含氧物(特别是空气)起化学反应的能力。
Estabilidad a la oxidación: se refiere a la capacidad de un líquido para resistir reacciones químicas con oxigenados (especialmente aire).
热安定性：是液体在高温下抵抗化学反应的能力。
Estabilidad térmica: es la capacidad del líquido para resistir la reacción química a alta temperatura.
油液在使用过程中，由于受到热、氧和金属材料等的影响而发生氧化，使油液变质。当温度、压力增高时，氧化速度就会加快，氧化所生成的物质会增强对金属的腐蚀性。
Durante el uso del aceite, debido a la influencia del calor, el oxígeno y los materiales metálicos, el aceite se oxidará y deteriorará. Cuando la temperatura y la presión aumentan, la tasa de oxidación se acelerará y las sustancias generadas por la oxidación aumentarán su corrosividad para los metales.
4. 加速密封件老化变质、寿命缩短、丧失密封性能，使系统严重泄漏。
4. Acelere el envejecimiento y deterioro de los sellos, acorte la vida útil y pierda el rendimiento del sellado, lo que resulta en fugas graves del sistema.
5. 易产生杂质，油温过高，容易汽化，使水分蒸发，元件易产生穴蚀。油液氧化形成胶状沉积物，堵塞过滤器滤芯和液压阀内阻尼孔，使系统工作不正常。
5. Es fácil producir impurezas, la temperatura del aceite es demasiado alta, es fácil de vaporizar, hace que el agua se evapore y los componentes son fáciles de producir corrosión por cavitación. El aceite se oxida para formar depósitos coloidales, que bloquean el elemento filtrante y el orificio de resistencia en la válvula hidráulica, por lo que el sistema no funciona con normalidad.
二.数控折弯机中油温过高的原因
B 、 Causas de la alta temperatura del aceite en las plegadoras CNC
1.油的品种和粘度等级不符合要求。
1. El tipo y el grado de viscosidad del aceite no cumplen con los requisitos.
每个 品种 的 液压 油 ， 都 适应 工作 在 不同 环境 的 液压 系统 中。 例如 ： 长时间 运转 的 液压 系统 ， 应 使用 L-HM 抗磨 液压 油。
Cada variedad de aceite hidráulico es adecuada para trabajar en sistemas hidráulicos en diferentes entornos. Por ejemplo, el aceite hidráulico antidesgaste L-HM se utilizará para que el sistema hidráulico funcione durante mucho tiempo.
2.液压油污染严重
2. El aceite hidráulico está muy contaminado.
由于内部和外部存在的客观条件，在环境比较恶劣区域(灰尘大、潮湿地区)，液压系统工作时间越长，油液中越容易混入杂质和污物，绘破坏液压元件配合表面的精度，增加泄漏，严重时使元件寿命短。尤其是当污物通过滤油器时，会被吸附在滤油器内的滤芯上，造成吸油阻力和能耗增加，引起油温升高。
Debido a las condiciones objetivas internas y externas, en áreas con mal ambiente (áreas polvorientas y húmedas), cuanto mayor sea el tiempo de trabajo del sistema hidráulico, más fácil será mezclar impurezas y suciedad en el aceite, lo que dañará la precisión de la superficie de contacto de los componentes hidráulicos, aumentan las fugas y acortan la vida útil de los componentes en casos graves. Especialmente cuando la suciedad pasa a través del filtro de aceite, se adsorberá en el elemento filtrante del filtro de aceite, lo que aumentará la resistencia a la absorción de aceite y el consumo de energía, lo que provocará un aumento de la temperatura del aceite.
3.油箱内液面过低
3. El nivel de líquido en el tanque de aceite es demasiado bajo.
油箱内油量太少，液压系统就没有足够的流量将系统内部产生的热量带走，导致油温升高。
Si hay muy poco aceite en el tanque de aceite, el sistema hidráulico no tendrá suficiente flujo para eliminar el calor generado en el sistema, lo que provocará un aumento de la temperatura del aceite.
4.系统中混入空气
4. Se mezcla aire en el sistema.
低压状态下，空气在油中形成很多小气泡，当其运动到高压区时，这些小气泡将被高压油瞬间击碎，受到压缩而破碎的气泡会释放出大量的热量，引起油温升高。
A baja presión, el aire forma muchas pequeñas burbujas en el aceite. Cuando se mueve al área de alta presión, estas pequeñas burbujas se romperán instantáneamente por el aceite de alta presión. Las burbujas comprimidas y rotas liberarán mucho calor y harán que la temperatura del aceite aumente.
5.滤油器堵塞
5. El filtro de aceite está bloqueado
数控折弯机预防措施
C: Medidas preventivas para prensas plegadoras CNC
1. 合理 选用 油液 的 牌号 ， 对 一些 有 特殊 要求 的 设备 应 选用 专用 液压 油。 长时间 高 负荷 运转 、 换油 时间 时 ， 应 选用 性能 好的 抗磨 液压 油 ， 目前 本 单位 的 液压系统 大多 使用 L-HM 型 46 号 液压 油。
1. La marca de aceite se seleccionará razonablemente y se seleccionará aceite hidráulico especial para algunos equipos con requisitos especiales. Para un funcionamiento prolongado con cargas elevadas y un tiempo prolongado de cambio de aceite, se seleccionará aceite hidráulico antidesgaste con buen rendimiento. En la actualidad, el aceite hidráulico L-HM 46 se utiliza principalmente en el sistema hidráulico de la unidad.
2.对液压油进行周期性的更换。
2. Reemplace el aceite hidráulico periódicamente.
3.设备初运转时应向液压泵的注油孔注油并手动盘动液压泵与电机之间的联轴器运转几圈，使泵中吸满油液，以免吸入空气或因缺少润滑在高速旋转状态下产生热量，使油温升高甚至磨损元件。
3. Durante la operación inicial del equipo, se inyectará aceite en el orificio de llenado de aceite de la bomba hidráulica, y el acoplamiento entre la bomba hidráulica y el motor se hará girar manualmente durante varias vueltas para llenar la bomba de aceite, por lo que como para evitar el calor generado en el estado de rotación a alta velocidad debido a la succión de aire o falta de lubricación, que aumentará la temperatura del aceite e incluso desgastará los componentes.
4.选用适当的冷却器，冷却器的选择与功率有关。
4. Seleccione el enfriador apropiado, que está relacionado con la energía.
5.数控折弯机定期更换滤芯，保证油液清洁油路畅通。
5. El elemento de filtro de la máquina dobladora CNC se debe reemplazar con regularidad para garantizar que el aceite esté limpio y el circuito de aceite esté desbloqueado.
液压技术向着高压、高频、快速响应、制导等方向发展,对介质的要求也越来越高,故障排除也比较困难,但液压系统80﹪的故障都是和液压介质有直接的关系。所以液压介质的选用、日常的维护等就显得十分重要。只有在这个基础上，才能使数控折弯机液压系统运转的更稳定，使用寿命更长。
La tecnología hidráulica se está desarrollando hacia alta presión, alta frecuencia, respuesta rápida y orientación. Los requisitos para los medios son cada vez más altos y la resolución de problemas es más difícil. Sin embargo, el 80% de las fallas del sistema hidráulico están directamente relacionadas con los medios hidráulicos. Por tanto, la selección del medio hidráulico y el mantenimiento diario son muy importantes. Solo sobre esta base puede el sistema hidráulico de la dobladora NC funcionar de manera más estable y tener una vida útil más larga.